?
Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
«Не забывайтесь, это — Россия Путина!»
analitik_2009 wrote in m_introduction
Памятки для зарубежных туристов о России в туристических путеводителях.

419901_408458632514003_2017572879_n
Инсталляция Кости Латышева

«Мы зашли в офис «Интуриста» в Улан-Уде, вытащили путеводители Lonely Planet и заметили, что улыбка на лице менеджера стала увядать.
«Вы не представляете, как у меня трещит башка от этой вашей книжонки, — сказала она.
— Сюда приезжают туристы, они в плохом настроении, потому что их оскорбил проводник, к ним приставал алкаш в кафе, церковь, которую они хотели посмотреть, закрыта, а ресторана, где они хотели пообедать, больше нет.
После этого, они открывают книгу и тычат в нее пальцем: «Но здесь же написано!»
Пожалуйста, впишите где-нибудь жирным шрифтом: «Не забывайте, это — Россия Путина!»
Russia, Ukraine & Belarus, Lonely Planet

P.S.
Иногда туристы тычут и в российскую Конституцию, но...  молча!

Политика в России

В Москве так озабочены собственным статусом, что вполне справедливо будет назвать ее буржуазным городом.
Возможно, именно благосостоянием москвичей объясняется их полная аполитичность.
Пока по соседству бушуют Оранжевая революция и Революция роз, русские ведут спокойное существование и наблюдают за тем, как Путин вводит цензуру и ликвидирует их право выбирать правительство.
Москвичи, как видно, больше озабочены новыми ресторанами, чем обсуждением новых правил жизни.

Молодой Владимир Путин провел свою юность, играя на улицах в Петербурге: его семья жила по адресу Басков, 12.
Дворовая кличка Путина была: "Моль"

Во второй половине 1980-х, будучи еще молодым человеком, Путин занимался вербовкой потенциальных шпионов на Западе.
Одержимый патриотизмом, он всегда защищал спецслужбы советских времен и говорил: «Я никогда не прочту книги, написанной невозвращенцем, человеком, предавшим Родину».
Поскольку весьма затруднительно было определить в то время кто родину предал, а кто еще нет, Путин вообще мало читал.
В 1989 году (вскоре после падения Берлинской стены) Путин вернулся в Ленинград и вскоре уже работал заместителем мэра.
За крутой нрав и преданность делу он заслужил кличку "Штази".

Традиции в России

Многие люди придут в раздражение, если вы будете фотографировать пьяниц.

Мужчинам нужно учесть, что от них в России не просто ждут традиционного джентльменского поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся.
Потому не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой двери в ожидании непонятно чего.

На улицах не принято улыбаться незнакомым людям.
Если улыбнуться русскому, он может подумать: что, у меня одежда грязная?

Русские во многих ситуациях становятся очень близко друг к другу и говорят очень тихо, друг другу в ухо — будто шепчутся.

У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома.

427970_454063097953556_1697804802_n
Инсталляция Кости Латышева

До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне.
И это ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно великодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к незнакомцам.

Как и большинство славян, русские не ассоциируют секс со стыдом.

Геи в России



В русском сленге гомосексуалистов называют goloboy (синий мальчик).

Клубы в России

Как пройти фейс-контроль. Принарядитесь: женщины должны выглядеть как куклы Барби, мужчины — одеться в черное. Подъезжайте к клубу на автомобиле: чем он больше — тем лучше.

Гостиницы в России

485788_2089452853700_1766607519_1077282_471773147_n

На каждом этаже каждой гостиницы есть «дежурная», которая будет рада помочь в проблемах, связанных с горячей водой, стиркой и подсматриванием.

Мода в России

Новый русский в смысле стиля все еще позади своей подруги.
Новый русский душой с AC/DC, он «снова в черном» (Back in Black — название альбома AC/DC): черный костюм, черные ботинки, черный галстук Hermes, черные очки.
Чтобы отличить нового русского от охранника — а их любимый цвет тоже черный — смотрите на его руки: есть ли там у него часы Cartier.

В России существует феномен ношения солнцезащитных очков на затылке (дужки крепятся на ушах).

Многие русские носят длинное нижнее белье — даже под деловыми костюмами.

Из всей одежды самое серьезное отношение у русских — к ботинкам.
Если вы хотите, чтобы люди думали о вас как о человеке культурном и стильном, — начищайте ботинки до блеска.

Разговорник

Zda-ro-va mu-zhih-ki! Здорово, мужики
Chto a-baz-na-cha-it slo-va pup? Что обозначает слово «пуп»?
Kak pi-shiht-sa Pu-tin? Как пишется «Путин»?
Va-shih pla-nih u-sta-nav-lye-ni-ya mi-ra-vo-va kan-trol-ya zhal-ka-ya il-yu-zi-ya Ваши планы установления мирового контроля — жалкая иллюзия
Mozh-na zdes’ pa-kar-mit’ rib-yon-ka grud-yu? Можно здесь покормить ребенка грудью?
Ga-zuyt-ye, pa-zhal-sta! Газуйте, пожалуйста!
V af-to-bus-ye nyet tu-al-ye-ta! В автобусе нет туалета!
Ya ish-yu chto-ni-bud’ Pav-la Ka-shi-na Я ищу "Эру любви"  Павла Кашина
Ya zhih-vu v Mask-vye, ya nye bu-du pla-tit’ tak mno-ga! Я живу в Москве, я не буду платить так много
Kho-chish’, ya zdye-la-yu tib-ye ma-sash? Хочешь, я сделаю тебе массаж?
My nas-mat-rye-lis’ tserk-vyey Мы насмотрелись церквей
Ga-va-rya o su-ma-shed-shikh, ska-zhiht-ye, is ka-koy psikh-bal-nit-sih a-ni vas vih-tash-chi-li? Говоря о сумасшедших, скажите, из какой психбольницы они вас вытащили?
Oy, ka-ka-ya va-la-ki-ta! Ой, какая волокита
Ab-yi-vit-ye, pa-zhal-sta, kag-da mih pad-ye-dim k Ma-ga-da-nu Объявите, пожалуйста, когда мы подъедем к Магадану
Min-ya tash-nit! Меня тошнит!
Raz-ve e-ta zhihzn’? Разве это жизнь?
Gd’e my? Где мы?

-------------------------------------------------------------------

Список использованной литературы

Living & Working in Moscow. Kostromina-Wayne M., Wayne P. 2002.
Moscow. Everyman MapGuides. 2005.
Moscow. Lonely Planet. 2006.
Moscow, St. Petersburg & the Golden Ring. Masha Nordbye/Odyssey. 2012.







  • 1

Памятки для зарубежных туристов о России в туристичес

Читаешь и смеешся - а ведь это все правда.

  • 1